作词：山本朝海 作曲：山泽大洋 编曲：武籐星儿
走り出した恋を追いかけてる
hasiri dasitakoi wo oikaketeru
追赶著已经开始的恋爱
无邪气だね 君はいつでも
mujyakidane kimiwa itudemo
你总是那样天真无邪
昨日はちょっと侧に寄れたような
kinouwa chotto sobani yoretayouni
昨天感觉似乎向你靠近了一点
气がしても今日はなぜが远いよ
kigasitemo kyouwa nazeka touiyo
今天怎麼又远离了呢
昨夜の电话の意味を教えて
kinou no denwano imiwo osiete
告诉我昨夜的电话是什麼意思
いたずらな仕草で君は目をそらす
itazurana sigusade kimiwa mewosorasu
你调皮地故意避开了视线
仆からぐっと近づいて きまぐれ君Butterfly
bokukara gutto chikatuite mimagure kimi Butterfly
我用力地向你靠近 多变的你是 Butterfly
仆の空彩って 笑う君が好きだから
bokunosora irodote warau kimiga sukidakara
把我的天空点缀得多彩多姿 真喜欢笑著的你
君からもっと近づいて キラキラ舞うButterfly
kimikara motto chikaduite kirakiram mau Butterfly
你更加向我接近 闪闪发亮地飞舞Butterfly
待てないよ 君をつかまえていい？
Matenaiyo kimiwo tukamaete ii ?
等不及了 抓住你可以吗？
眠れないよ 君を思う时间が
nemurenaiyo kimiwo omou tokiga
睡不著 想你的时间
夜が来るその度に增えていく
yoruga kuru sonotabini fuete iku
每晚都在增加
强がって少し早口になる
tuyogatte sukosi hayaguchini naru
要强的时候说话会很快
泣かない君の癖 仆はわかってる
nakanai kiminokuse bokuwa wakatteru
不爱哭的你的这个毛病 只有我知道
明日はきっと寄り添って 飞べるように the blue sky
asitawa kitto yorisotte toberuyouni the blue sky
明天一定会靠近在一起 飞向the blue sky
仆にそっと止まってよ そのまま手をつなぐから
bokuni sotto tomatteyo sonomama tewo tunagukara
轻轻地停在我身边吧 我要这样握住你的手
梦见るその横颜を 绝やさないでso Dreams come true
yumemiru sono yokogaowo tayasanaide so Dreams come true
向往著梦想的侧脸 不要消失 so Dreams come true
仆ともっと高く高く升ろう
bokuto motto takaku takaku noborou
和我一起更高更高地飞翔吧
昨夜の电话の意味を教えて
kinou no denwano imiwo osiete
告诉我昨夜的电话是什麼意思
いたずらな仕草で君は目をそらす
itazurana sigusade kimiwa mewosorasu
你调皮地故意避开了视线
仆からぐっと近づいて きまぐれ君Butterfly
bokukara gutto chikatuite mimagure kimi Butterfly
我用力地向你靠近 多变的你是 Butterfly
仆の空彩って 笑う君が好きだから
bokunosora irodote warau kimiga sukidakara
把我的天空点缀得多彩多姿 真喜欢笑著的你
明日はきっと寄り添って 飞べるように the blue sky
asitawa kitto yorisotte toberuyouni the blue sky
明天一定会靠近在一起 飞向the blue sky
仆にそっと止まってよ そのまま手をつなぐから
bokuni sotto tomatteyo sonomama tewo tunagukara
轻轻地停在我身边吧 我要这样握住你的手
君からもっと近づいて キラキラ舞うButterfly
kimikara motto chikaduite kirakiram mau Butterfly
你更加向我接近 闪闪发亮地飞舞Butterfly
待てないよ 君をつかまえていい？
Matenaiyo kimiwo tukamaete ii ?
等不及了 抓住你可以吗？
No comments:
Post a Comment